Traducciones y hallazgos

Poemas traducidos, fragmentos ajenos, versos que me siguieron como perros sin dueño.
jun. 09
Song of Myself | Walt Whitman

Song of Myself | Walt Whitman

Poema de Walt Whitman (Estados Unidos, 1819 – 1892) publicado en Leaves of Grass (1892).
1 min read
sep. 22
Tradução | Ana Martins Marques

Tradução | Ana Martins Marques

Poema de Ana Martins Marques (Brasil, 1977) publicado en "O Livro das Semelhanças" (2015).
1 min read
sep. 03
A Girl | Ezra Pound

A Girl | Ezra Pound

Poema de Ezra Pound (Estados Unidos, 1885 - 1972) publicado en "Rispostes" (1912)
1 min read
ago. 28
These | William Carlos Williams

These | William Carlos Williams

Poema de William Carlos Williams (Estados Unidos, 1883 - 1964) publicado en "The Wedge" (1944).
2 min read
ago. 27
The Way Things Work | Jorie Graham

The Way Things Work | Jorie Graham

Poema de Jorie Graham (Estados Unidos, 1950) publicado en "Hybrids of Plants and of Ghosts" (1980)
1 min read
ene. 08
Barefoot | Anne Sexton

Barefoot | Anne Sexton

Poema de Anne Sexton (Estados Unidos, 1928 - 1974) publicado en "The Complete Poems" (1981).
2 min read
ene. 01
Rêve pour l'hiver | Arthur Rimbaud

Rêve pour l'hiver | Arthur Rimbaud

Poema de Arthur Rimbaud (Francia, 1854 - 1891) publicado originalmente en la revista "La Revue pour tous" en 1870.
1 min read
nov. 06
Einmal | Paul Celan

Einmal | Paul Celan

Poema de Paul Celan (Ucrania, 1920 - 1970) publicado en Atemwende (1967).
1 min read
jul. 09
The Thread | Denise Levertov

The Thread | Denise Levertov

Poema de Denise Levertov (Inglaterra, 1923 – 1997) publicado en "The Collected Poems of Denise Levertov" (2013).
1 min read
may. 27
Escribir | Marguerite Duras

Escribir | Marguerite Duras

Fragmentos de Marguerite Duras (Vietnam del Sur, 1914 - 1996) publicado en "Escribir" (1993).
4 min read
may. 12
AP - 7 | Juana Dolores Romero

AP - 7 | Juana Dolores Romero

Poema de Juana Dolores Romero (España, 1992) publicado en "Bijuteria" (2020).
1 min read
abr. 02
god must be an indian | Billy-Ray Belcourt

god must be an indian | Billy-Ray Belcourt

Poema de Billy-Ray Belcourt (1996, Driftpile First Nation) publicado en This Wound is a World (2019).
1 min read